Pierre-Louis Pollio on the ‘Charivary’ of Improvising (‘Chant sur le Livre’) in Many Parts (1771)
‘As for singing on the book in many parts made impromptu, my sentiment is that it is almost impossible to do well… I maintain that it is...
Reimagining Historical Voices
‘As for singing on the book in many parts made impromptu, my sentiment is that it is almost impossible to do well… I maintain that it is...
‘What Must be Observed when Improvising a Third Part on Two Given Parts: Skilled contrapuntists occasionally want to improvise a third...
[fol. 22r.] Chapter two: of the definition and the division of melodía Melodía is to adorn and to grace the sounds of plainchant. Melodía...
‘[Alemanno Benelli:] But because of the presumptuous audacity of performers who try to invent passaggi, I will not say sometimes, but...
‘To sing with fidelity... is to sing so that anyone of those singing together should remain in the form of those notes that were...
'As for singing upon a plainsong, it has been in times past in England, as every man knows, and is at this day in other places, the...
‘Singing on the book. A Plainchant or counterpoint in four parts, which the musicians compose and sing impromptu on a single [part]:...
‘Today, music has such great license in churches that even along with the canon of the mass certain obscene little ditties sometimes have...
‘Whether descant may be commendable in the divine service, and of certain things which ought to be eschewed in song. Like as it is...
‘The harmonic flower [flos harmonicus] is, however, an ornament of the voice or sound, and a very fast and storm-like vibration. Some...
‘On the difference between the syllables/voices [stimmen]. From the above mentioned six syllables two are called b molles, ut and fa,...
‘Many of us can remember (indeed in some few places it still exists) the old village choir, assisted by the double bass, bassoon, wheezy...
‘All the singers of France have learnt the Italian style that they now call ‘French’, but cannot express perfectly the tremulous...
‘Moreover, simple as much as diminished counterpoint is made in two ways, that is, either in writing or mentally. Counterpoint...
‘Another fault which is more obvious than the others is singing high notes with an unstintingly full and powerful voice...